In IMF, headers are generally case insensitive.  Thus these are equivalent:

Content-Type:  text/html

Content-Type:  TEXT/HTML

Content-Type:  Text/Html

Content-Type:  tExT/hTmL

Does DFDL have a way to tell the parser to parse text in a case-insensitive manner?  A quick search of the spec didn’t reveal anything.