Based on minutes from last week's meeting I've updated to v3 the proposal for simplifying length/occurs properties.

Changes are marked with comments.