Pfizer Settles Conn. Trade Secrets Case Against Ex-Execs